Av. Paulista, 688 - 16º andar - São Paulo - SP - 01310-909
Telefone: +55 (11) 3262-1610 - Fax: +55 (11) 3262-4548
certificados@ccbl.com.br - www.ccbl.com.br
|
|
Av. Paulista, 688 - 16º andar - São Paulo - SP - 01310-909 Telefone: +55 (11) 3262-1610 - Fax: +55 (11) 3262-4548 certificados@ccbl.com.br - www.ccbl.com.br |
|
NUMERO DO CERTIFICADO رقم شهادة CERTIFICATE NUMBER |
|
|
FABRICANTE الصانع MANUFACTURER |
|
|
ENDEREÇO تبوكADDRESS |
- - - - |
|
COMPRADOR مشتر Buyer |
|
|
ENDEREÇO تبوك Address |
|
|
FATURA No رقم الفاتورة Invoice Number |
|
|
DATA تاريخDate |
|
|
QUANTIDADE كميةQuantity |
|
|
VALOR مقدارAmount |
|
|
DESCRIÇÃO DA MERCADORIA وصف البضاعةDescription of goods |
|
|
PESO BRUTO الوزن الإجماليGross weight |
|
|
PESO LÍQUIDO الوزن الصافيNet weight |
|
|
MARCAS علاماتMarks |
|
|
EMBARCADO POR تم الشحن بواسطةShipped by |
|
|
PORTO DE DESTINO ميناء المقصدPort of destination |
|
|
OBSERVAÇÕES تعليقاتComments |
WE CERTIFY THAT THE GOODS ARE OF BRAZILIAN ORIGIN. |
|
LOCAL E DATA DE EMISSÃO مكان وتاريخ الإصدارIssuing place and date |
São Paulo, Brasil, |
|
CÂMARA DE COMÉRCIO BRASIL-LÍBANO غرفة التجارة البرازيلية اللبنانية The Brazil-Lebanon Chamber of Commerce ASSINATURA AUTORIZADA توقيع معتمد Authorized Signature |
|